포토.동영상
동서산업 장혜자 대표… '장학금' 기탁
기사입력: 2022/02/03 [13:31]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 새만금
이한신 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 


 

전북 부안군 보안면에 둥지를 틀고 있는 콘크리트 관 및 기타 구조용 콘크리트 제품 제조업체인 '동서산업' 장혜자(오른쪽) 대표가 최근 군청을 방문해 "아이들이 좋은 환경에서 교육받고 사회에 기여할 수 있는 인재로 성장할 수 있도록 사용해 달라"()근농인재육성재단 이사장인 권익현(왼쪽) 군수에게 장학금 500만원을 기탁하고 있다. / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배

 

권 군수는 이 자리에서 "2014년부터 매년 잊지 않고 장학금을 기부해 주셔서 깊은 감사를 드린다""올바르고 훌륭한 지역인재 육성을 목표로 내실 있는 장학사업 및 군민의 자긍심을 높일 수 있도록 재단 운영에 최선을 다하겠다"고 약속했다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.

 

Dongseo Industry CEO Jang Hye-ja'Scholarship' Deposit

 

Jang Hye-ja(right), CEO of Dongseo Industrial, a manufacturer of concrete pipes and other structural concrete products nesting in Boan-myeon, Buan-gun, Jeollabuk-do, recently visited the county government office and said, "I use it so that children can be educated in a good environment and grow into talents who can contribute to society. Please," he said, donating a scholarship of 5 million won to Governor Kwon Ik-hyeon(left), who is the chairman of the Foundation for the Development of Deaf People. / Photo provided = Choi Kwang-bae, Planning and Audit Office, Buan-gun Office

 

At this meeting, Governor Kwon said, "I would like to express my sincere gratitude to you for not forgetting to donate scholarships every year since 2014." He added, "We will do our best to operate the foundation to raise the self-esteem of the citizens and provide substantial scholarship programs with the goal of nurturing upright and excellent local talent. I will do my best," he promised.

<ⓒ 브레이크뉴스 새만금. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제목  
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

부안군 (재)근농인재육성재단
많이 본 뉴스