전북 부안 고사포해수욕장에서 스카우트 대원들이 몸의 순발력과 집중력ㆍ균형 감각을 발달시키고 자연과 함께 교감하는 신체 놀이 활동인 '숲 밧줄놀이' 체험을 하고 있다.

'숲밧줄 놀이'는 숲이라는 공간에서 밧줄과 매듭을 활용해 다양한 놀이기구를 만들어 청소년들에게 자연에 대한 흥미와 친밀감을 일으키는 산림 레포츠 프로그램이다. / 사진 = 김현종 기자

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

World Jamboree off-site activity 'Forest Rope Play'

Utilization of ropes and knots, development of agility, concentration, and sense of balance

At Gosapo Beach in Buan, Jeollabuk-do, they are experiencing 'Forest Rope Play', a physical play activity that develops the body's agility, concentration and sense of balance and communicates with nature.

‘Forest Rope Play’ is a forest leports program that creates interest in and intimacy with nature to young people by making various rides using ropes and knots in the space of the forest. / Photo = Reporter Kim Hyun-jong