사회
사회일반
권익현 부안군수 '거버넌스 지방정치대상' 우수상
다양한 주체에 귀 기울이며 연대와 협력으로 미래개척
기사입력: 2021/06/02 [17:48]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 새만금
이한신 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  권익현 전북 부안군수가 민ㆍ관 협력 거버넌스를 통해 지방자치 발전에 혁신적으로 기여하는 동시에 미래개척 분야를 인정받아 2일 서울 대방동 여성플라자 1층 국제회의장에서 열린 '2021 제3회 거버넌스 지방정치대상 시상식'에서 지방자치단체장 부문 우수상을 수상한 뒤 기념촬영을 하고 있다.                  / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배                                                                                                                                                             © 이한신 기자

 

 

 

 

 

 

권익현 전북 부안군수가 관 협력 거버넌스를 통해 지방자치 발전에 혁신적으로 기여하는 동시에 미래개척 분야를 인정받아 2일 서울 대방동 여성플라자 1층 국제회의장에서 열린 '2021 3회 거버넌스 지방정치대상 시상식'에서 지방자치단체장 부문 우수상을 수상했다.

 

()거버넌스센터가 주최하고 거버넌스 지방정치대상공모대회 조직위원회가 주관하며 대통령소속 자치분권위원회 등이 후원한 '거버넌스 지방정치대상'은 참여와 파트너십 등 거버넌스 패러다임에 기반해 분야별로 성과가 우수한 지방자치단체장과 지방의원을 선정해 수여하는 상이다.

 

거버넌스지방정치대상 심사위원회는 이번 공모에서 전국 지방자치단체장 및 지방의원을 대상으로 주민생활편익 확대 행정효율성 제고 공동체역량 증진 분권자치 강화 지역 활력 증대 미래 개척 코로나19 대응 거버넌스 구현도 성취도 혁신 파급력 창의성 및 참신성 자기계발 등의 기준으로 평가하는 절차를 거쳤다.

 

권익현 부안군수는 지방소멸의 위기에서 거버넌스 정신으로 다양한 주체에 귀를 기울이며 연대와 협력으로 현안을 해결하는 등 미래를 개척하는 자세와 성과를 인정받아 수상자로 선정됐다.

 

특히 주민합의가 도출되지 않아 무려 46년째 방치된 시외버스터미널 인근에 대한 합의를 지자체의 적극적인 주도로 협력을 이끌어낸 대표적 거버넌스 성공사례로 도시재생사업 정비를 추진하고 있는 부분이 높게 평가됐다.

 

, 주민참여형 푸드 거버넌스를 구축, 군민과 함께 부안형 푸드플랜으로 먹거리 선순환 체계 구축 및 초고령 사회에서 '청년이 부안의 미래'라는 위기의식으로 청년 거버넌스를 구축해 소통하며 청년 스스로가 발굴제안한 청사진을 반영하고 부안형 청년정책 역시 높은 점수로 이어졌다.

 

또한, 지역 주민들의 결사반대로 매듭이 쉽게 풀리지 않을 것 같았던 '서남권 대규모 해상풍력발전단지'에 대한 해법을 모색하기 위해 민관 협의체를 통해 상생 방안을 마련, 실마리를 풀어내 144,000억원이라는 대규모 프로젝트의 첫 단추를 끼웠다.

 

이 같은 해법 모색은 주요 현안이나 중심 정책의 입안 및 결정 과정에 군민들의 참여를 보장하고 의견을 모으기 위해 20187'미래로 세계로 생동하는 부안'를 기치로 출범한 민선 7기 권익현 호()가 협력에 주안점을 둔 부분이 결정적으로 작용했다.

 

권익현 부안군수는 "행정과 민간의 영역이 주체적으로 대안을 갖고 거버넌스적인 협력을 한다면 앞으로 부안의 미래는 밝을 것으로 확신한다""다양한 주체의 연대와 협력을 통해 미래 100년 지속가능한 부안의 토대를 만들어 나가겠다"는 수상 소감을 밝혔다.

 

그러면서 "남은 임기 동안에도 군민과 열린 소통을 바탕으로 소명 완수에 디딤돌을 놓겠다"고 덧붙였다.

 

20187'미래로 세계로 생동하는 부안'을 기치로 출범한 민선 7기 권익현 호()는 어느 덧 취임 3년 차를 맞고 있는 가운데 민선 6기에 지지부진했던 현안 해결에 추진 동력을 확보한 여세를 몰아 꿈틀거릴 수 있는 민심을 부여잡기 위해 군민이 공감하고 참여하는 행정의 마지막 담금질에 돌입한 상태다.

 

한편, 내년 61일 치러지는 제8회 전국동시지방선거에 존재감을 드러내기 위해 자천타천으로 이름이 거론되고 있는 자치단체장 후보군들의 행보가 빨라지는 등 당내 경쟁자의 도전 역시 예상되고 있다.

 

하지만, 모든 의전과 격식을 내려놓고 현장에서 답을 찾겠다는 의지를 드러내며 주민들과 진솔하게 대화하며 소통의 기회를 확대한 현직 프리미엄 및 완전히 새로운 부안 실현이라는 열차를 정상궤도에 진입시켜 놓은 추진력 등을 고려하면 '권 군수의 재선 성공이 유리하지 않겠느냐'는 것이 지역 정치권의 한결같은 분석이다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문의 '전문'이다.

Below is the 'full text' of an English article translated from the above article with Google Translate.

 

Ik-hyeon Kwon, Mayor of Buan-gun, 'Governance Local Politics Grand Prize' Excellence Award

Listening to various actors and pioneering the future through solidarity and cooperation

 

Reporter Lee Han-shin

 

At the '2021 3rd Governance Local Politics Awards Ceremony' held at the International Conference Center on the 1st floor of Women's Plaza in Daebang-dong, Seoul on the 2nd, Kwon Ik-hyeon, Mayor of Buan County, Jeollabuk-do, was recognized for innovatively contributing to the development of local autonomy through public-private cooperative governance and being recognized for the field of pioneering the future Received the Excellence Award in the local government sector.

 

Hosted by the Governance Center, organized by the Governance Local Politics Competition Organizing Committee and sponsored by the Presidential Committee on Autonomy and Decentralization, etc., the 'Governance Local Politics Grand Prize' is This award is given to the heads of local governments and local councilors.

 

In this contest, the Governance Local Politics Grand Prize Judging Committee was selected from the heads of local governments and local councilors across the country in this competition Expanding residents’ living convenience Enhancing administrative efficiency Community capacity enhancement Decentralized autonomy Enhancing regional vitality Pioneering the future Responding to COVID-19 Governance It went through a process of evaluation based on the following criteria: implementation level, achievement level, innovation ripple power, creativity and novelty, and self-development.

 

Kwon Ik-hyeon, the governor of Buan, was selected as the recipient of the award in recognition of his attitude and achievements for pioneering the future, such as listening to various actors in the spirit of governance and solving pending issues through solidarity and cooperation in the crisis of local extinction.

 

In particular, the promotion of urban regeneration projects was highly evaluated as a representative governance success case in which local governments actively led cooperation to reach an agreement on the vicinity of the intercity bus terminal, which had been neglected for 46 years due to the lack of consensus among residents.

 

In addition, the blueprint discovered and proposed by the youth themselves by establishing resident participatory food governance, establishing a virtuous food cycle system with the Buan-type food plan together with the citizens, and establishing youth governance with a sense of crisis that 'youth are the future of Buan' in a super-aged society. Buan-type youth policy also led to high scores.

 

In addition, in order to find a solution to the 'large-scale offshore wind power complex in the southwest region', which seemed unlikely to be easily untied due to the opposition of local residents, a win-win plan was prepared through a public-private consultative body, and the clue was solved, resulting in a large scale of 14.4 trillion won. I put the first button on the project.

 

The search for such a solution was launched in July 2018 under the banner of 'Buan, a vibrant world into the future' in order to ensure the participation of the military and citizens in the formulation and decision process of major issues or central policies.)'s focus on cooperation played a decisive role.

 

Kwon Ik-hyeon, Mayor of Buan County, said, "I am confident that the future of Buan will be bright if the administrative and private sectors take initiative and cooperate with each other in governance. I will go,” he said of the award.

 

He added, "During the remainder of my tenure, I will lay a stepping stone to fulfilling my vocation based on open communication with the military."

 

Kwon Ik-hyeon, who was launched in July 2018 with the banner of 'Buan, a vibrant world into the future', is now in her third year in office and has secured a driving force in resolving pending issues that were sluggish in the 6th popular election. It is in the state of entering the final quenching of the administration in which the citizens of the military sympathize and participate in order to seize the public sentiment that can drive a momentum and writhe.

 

On the other hand, challenges from competitors within the party are also expected, such as accelerating the movements of candidates for the head of the local government, who are being talked about as self-defeating in order to show their presence in the 8th national simultaneous local election to be held on June 1 next year.

 

However, considering the incumbent premium, which showed a willingness to lay down all ceremonies and formalities and find answers on the spot, and to expand opportunities for communication and honest conversation with residents, and the driving force that put the train of a completely new realization of Buan into the normal track. The unanimous analysis of local politicians is that 'Would it not be advantageous for Governor Kwon to be re-elected?'

<ⓒ 브레이크뉴스 새만금. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제목  
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

부안군 (재)근농인재육성재단
많이 본 뉴스