사회
사회일반
부안 '다목적체육센터' 개관
연면적 993㎡ 규모… 냉난방ㆍ공기순환장치 시스템 완비
기사입력: 2022/01/19 [13:23]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전북 서남
이한신 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲  전북 부안군이 생활 SOC 공모사업에 선정돼 체육진흥기금 10억원 등 총 사업비 38억원을 투입, 완공한 부안읍 다목적체육센터가 지난 18일 개관식을 갖고 본격적인 운영 체제로 전환한 가운데 권익현 군수가 "체육활동을 넘어 군민 간 소통과 화합의 복합문화 공간으로 활용되기를 바란다"며 "군민 누구나ㆍ언제ㆍ어디서나 생활체육을 즐길 수 있는 인프라 구축에 행정력을 모으겠다"고 밝히고 있다. / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배     © 이한신 기자

 

▲  권익현(오른쪽에서 네 번째) 부안군수와 문찬기(오른쪽에서 다섯 번째) 부안군의회 의장을 비롯 주요 참석자가 부안 다목적체육센터 준공 테이프 컷팅에 앞서 기념촬영을 하고 있다.                                                  © 이한신 기자



 

 

 

 

전북 부안군이 생활 SOC 공모사업에 선정돼 체육진흥기금 10억원 등 총 사업비 38억원을 투입, 완공한 부안읍 다목적체육센터가 지난 18일 개관식을 갖고 본격적인 운영체제로 전환했다.

 

부안읍 선은리에 지상 1층 연면적 993규모로 준공된 다목적체육센터는 실내체육관사무실샤워실화장실기계실창고냉난방공기순환장치방송설비 등의 시스템을 갖춰 사계절 생활체육인들의 건강증진을 도모할 수 있게 됐다.

 

특히 군민 누구나 생활 속 가까운 곳에서 체육활동을 즐길 수 있도록 각각 1,000규모로 행안줄포변산백산 다목적체육센터 건립이 순조롭게 진행돼 11면 체육관 건립이라는 민선 7기 퍼즐이 맞춰졌다.

 

체육센터가 계획대로 완공되면 전국대회와 전지훈련 유치를 통한 지역경제 활성화 도모동호인의 수요 충족 및 생활체육 저변확대군민 건강증진 등 '13' 효과를 통한 군민 체감도와 만족도 역시 향상될 것으로 기대된다.

 

이날 개관식은 코로나19 예방 및 확산 차단을 위한 정부의 사회적 거리두기 수칙에 보조를 맞추기 위해 권익현 부안군수와 문찬기 부안군의회 의장 및 안길로 부안군체육회장을 비롯 각 종목별 체육협회장 등 50여명이 참석한 가운데 기념식시설관람 등의 순으로 체육시설 갈증 해소를 축하했다.

 

권익현 군수는 이 자리에서 "부안 다목적체육센터가 체육활동을 넘어 군민 간 소통과 화합의 복합문화 공간으로 활용되기를 바란다""군민 누구나언제어디서나 생활체육을 즐길 수 있는 최적의 환경을 조성하기 위해 행정력을 모으겠다"고 밝혔다.

 

그러면서 "그동안 생활체육 동호인들이 인근 지역 학교 체육관을 이용했지만 이 같은 사정이 여의치 않을 것으로 판단해 5개 체육센터 건립을 목표로 공모사업에 도전한 결과, 체육진흥기금을 확보해 기쁘게 생각한다""오는 5월 장애인을 위한 반다비체육센터가 완공 예정이고 로컬푸드 직매장과 복합시설로 추진하고 있는 볼링장 신축공사 역시 착수될 예정"이라고 설명했다.

 

이어 "군민 누구나 체육시설을 쉽게 이용할 수 있도록 개방성과 접근성을 강화하기 위해 13개 읍면에 다목적체육센터를 설치할 계획"이라며 "체육 인프라 만큼은 어느 지자체에 뒤처지지 않도록 최선의 노력을 다하겠다"고 덧붙였다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.

 

Opened 'Multipurpose Sports Center' in Buan

Total floor area of ​​993㎡… Complete heating and cooling/air circulation system

 

Reporter Lee Han-shin

 

Buan-gun, Jeollabuk-do was selected as a living SOC competition project and completed with a total project cost of KRW 3.8 billion, including KRW 1 billion from the Sports Promotion Fund, held an opening ceremony on the 18th and started full-scale operation.

 

The multi-purpose sports center, completed with a total floor area of ​​993on the first floor in Seoneun-ri, Buan-eup, is equipped with indoor gymnasium, office, shower room, toilet, machine room, warehouse, air conditioning, heating, air circulation system, and broadcasting equipment to promote the health of everyday athletes in all seasons. was able to promote

 

In particular, the construction of the Haengan, Julpo, Byeonsan, and Baeksan multi-purpose sports centers on a scale of 1,000 square meters each went smoothly so that all citizens of the county could enjoy sports activities close to their daily lives, and the first puzzle of the seventh popularly elected gymnasiums in 1-eup and 1-myeon was matched.

 

When the sports center is completed as planned, the sensibility and satisfaction of the citizens will also be improved through the 'one seat, three sets' effect, such as promoting local economy revitalization by attracting national competitions and field training, meeting the needs of club members, expanding the base of daily life sports, and improving the health of the citizens. is expected to

 

In order to keep pace with the government's social distancing guidelines to prevent and block the spread of Corona 19, the opening ceremony was attended by about 50 people, including Kwon Ik-hyeon, Buan County Governor Moon Chan-ki, Buan County Sports Council President Ahn Gil-ro, and each sports association president. They celebrated quenching their thirst for sports facilities in the following order: a commemorative ceremony and a tour of the facilities.

 

At this meeting, Governor Kwon Ik-hyeon said, "I hope that the Buan Multi-purpose Sports Center will be used as a complex cultural space for communication and harmony between the military and citizens beyond the physical activities of athletes. We will mobilize the administrative power to create it," he said.

 

He added, "In the meantime, sports enthusiasts have used the nearby school gymnasium, but as a result of the challenge to build 5 sports centers, we are happy to secure the Sports Promotion Fund." In May, the Bandabi Sports Center for the disabled is scheduled to be completed, and the construction of a local food store and a bowling alley complex is also scheduled to begin."

 

He added, "We plan to install multi-purpose sports centers in 13 eup and myeon to strengthen openness and accessibility so that all citizens of the county can easily use sports facilities.

<ⓒ 브레이크뉴스 전북 서남. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제목  
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

권익현 부안군수 '출판기념회'
많이 본 뉴스