사회
사회일반
서해안 세계지질공원 '국제 네트워크' 구축
전북자치도ㆍ부안군ㆍ고창군… 랑카위ㆍ바투와 업무협약
기사입력: 2024/05/23 [14:20]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스 전북 서남
이한신 기자
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 

▲ 전북자치도 강해원(오른쪽에서 세 번째) 환경녹지국장과 권익현(오른쪽에서 두 번째) 부안군수ㆍ고창군 김철태(오른쪽 첫 번째) 부군수가 지난 21일 말레이시아 다토하슬리나 빈치 압둘 하이드 개발청장과 완 카마룰 파이살 빈완 카마딘 기획개발 차장 및 닥터아즈밀 무니프 빈 모드 부하리 케다 주 관광과장 등과 제 네트워킹 형성 및 성공적인 지질공원 발전을 통한 국내ㆍ외 인지도 제고와 체류형 관광 활성화를 골자로 업무협약을 체결한 뒤 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청   © 박동일 기자

  

 

▲ 23일 인도네시아로 이동한 전북자치도 강해원(뒷줄 오른쪽에서 여섯 번째) 환경녹지국장ㆍ권익현(뒷중 오른쪽에서 다섯 번째) 부안군수ㆍ고창군 김철태(오른쪽에서 네 번째) 부군수가 바투 세계지질공원 이 와얀 고방 에디 수치프토 의장과 케투트 세티아 다르마 신 사무국장ㆍ지질공원 전문가인 오카 아가스티야 등이 참석한 가운데 업무협약을 체결한 뒤 배석자들과 기념사진을 촬영하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청   © 박동일 기자

  

 

▲ 우리나라 5번째 세계지질공원(제주 화산ㆍ청송 산악ㆍ무등산ㆍ한탄강)이자 국내 첫 해안형 세계지질공원은 부안 채석강ㆍ직소폭포ㆍ위도 등 32곳과 고창 명사십리ㆍ갯벌ㆍ선운산 등 지정 면적만 1,892㎢(육상 1,150㎢ㆍ해상 742㎢)에 이른다. (적벽강 전경) / 사진제공 = 전북특별자치도청   © 박동일 기자




 

 

국내 최초 해안형 세계지질공원으로 인증된 전북자치도 서해안(부안고창) 세계지질공원이 국제무대로 진출한다.

 

전북자치도부안군고창군은 국제 네트워킹 형성 및 성공적인 지질공원 발전을 통한 국내외 인지도 제고와 체류형 관광 활성화를 골자로 지난 21일과 23일 각각 말레이시아 랑카위(Langkawi)와 인도네시아 바투루(Batur) 유네스코 세계지질공원과 현지에서 업무협약을 체결했다.

 

지난 21일 체결한 업무협약에는 전북자치도 강해원 환경녹지국장과 권익현 부안군수고창군 김철태 부군수를 비롯 말레이시아 다토하슬리나 빈치 압둘 하이드 개발청장과 완 카마룰 파이살 빈완 카마딘 기획개발 차장 및 닥터아즈밀 무니프 빈 모드 부하리 케다 주 관광과장 등이 참석했다.

 

, 23일 인도네시아로 이동한 전북자치도 강해원 환경녹지국장권익현 부안군수고창군 김철태 부군수는 바투 세계지질공원 이 와얀 고방 에디 수치프토 의장과 케투트 세티아 다르마 신 사무국장지질공원 전문가인 오카 아가스티야 등이 참석한 가운데 업무협약을 체결했다.

 

특히 각각 업무협약 체결 이후 지질공원 운영관리 및 발전 방향을 심도 있게 논의하는 등 4년 주기로 진행되는 세계지질공원 재인증 평가 전략과 수검 사례 및 대한민국 전북자치도 서해안 국제 브랜드 지속 활용을 위한 선진 사례 벤치마킹을 수행하는 시간을 가졌다.

 

전북자치도부안군고창군은 이번 협약을 토대로 해외 세계지질공원과 교류를 확대하는 벤치마킹을 통해 생태 및 지질 등 자연유산을 활용한 대규모 체험기반을 조성해 체류형 생태관광 활성화 등의 발전방안을 모색한다는 방침이다.

 

또한, 지난해 12월 국가사업으로 선정된 서해안 세계지질공원 탐방 안내와 확장현실 체험 등 복합문화공간 기능을 수행할 '디스커버리 센터'를 부안군 변산면 격포리에 오는 2027년까지 건립, 서해안 세계지질공원을 생태관광의 랜드마크로 육성한다.

 

전북자치도 강해원 환경녹지국장은 "유네스코 국제 브랜드로 인증된 서해안(부안고창) 세계지질공원 등 자연유산의 현명한 활용을 통한 지속가능한 지역발전과 지방소멸위기 극복을 위해 최선을 다하겠다"고 말했다.

 

그러면서 "서해안 전역의 유네스코 브랜드 인증과 활용 여건 조성을 통해, 향후 국내 서해안 생태관광을 선도하는 지질공원으로 육성하기 위한 전략과 실행방안도 수립할 계획"이라고 덧붙였다.

 

권익현 부안군수는 "세계지질공원 간 상호 발전과 지속가능한 발전을 목표로 지질공원 운영관리 지식 및 경험을 소통하는 동시에 각 국의 문화교류 가능성 모색 및 교육체험 개발 프로그램을 발굴해 지질공원 보전을 위해 노력하겠다"고 밝혔다.

 

또한 "국제교류를 통해 부안이 세계로 한 발짝 더 나아가는 기점으로 글로컬(글로벌+로컬의 합성어) 도시 부안을 실현하겠다"고 제시했다.

 

한편, 2015년 동남아시아 최초로 세계지질공원으로 인정받은 말레이시아 케다 주 '랑카위 세계지질공원(Langkawi UNESCO Global Geopark = 478)'스카이워크 수상레저 체험 등 다양한 관광기반시설 조성돼 운영되고 있다.

 

인도네시아 발리주 일원 370.5'바투루 세계지질공원(Batur UNESCO Global Geopark)'은 화산테마의 교육과 체험관광 코스 프로그램지질유산 보전 등 지속가능한 발전 방향성등으로 차별성을 부각하고 있다.

 

'바투 화산섬'은 현재까지도 활발하게 화산활동이 일어나고 있는 곳으로 화산분출 과정과 그에 따른 지질구조 등을 교육할 수 있는 대자연 학습장이다.

 

아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation

 

Establishment of an 'international networkfor the West Coast Global Geopark

Jeonbuk Self-Governing Province, Buan-gun, Gochang-gunBusiness agreement signed with Langkawi and Batu

 

Reporter Lee Han-shin

 

The World Geopark on the west coast of Jeonbuk Self-Governing Province (Buan and Gochang), certified as Korea's first coastal World Geopark, is entering the international stage.

 

Jeonbuk Self-Governing Province, Buan-gun, and Gochang-gun held UNESCO World Conferences in Langkawi, Malaysia and Batur, Indonesia on the 21st and 23rd, respectively, with the aim of raising domestic and international awareness and revitalizing stay-at-home tourism through the formation of international networking and successful geopark development. A business agreement was signed with the geopark locally.

 

The business agreement signed on the 21st includes Jeonbuk Self-Governing Province Environment and Greenery Director Kang Hae-won, Buan County Governor Kwon Ik-hyeon and Gochang County Deputy Governor Kim Cheol-tae, Malaysia Development Agency Director Datohaslina Binci Abdul Haid, Wan Kamarul Faisal Binwan Kamadin, Deputy Director of Planning and Development, and Dr. Azmil. Munif bin Mohd Buhari, Kedah State Tourism Department chief, and others attended.

 

In addition, Jeonbuk Self-Governing Province's Environment and Greenery Director Kang Hae-won, Buan County Governor Kwon Ik-hyeon, and Gochang County Deputy Governor Kim Cheol-tae, who moved to Indonesia on the 23rd, met with Batu Global Geopark Chairman Iwayan Gobang Eddie Suchifto, Secretary General Ketut Setia Dharma Shin, and geopark expert Oka. A business agreement was signed in the presence of Agastya and others.

 

In particular, after signing each business agreement, we discussed in-depth the operation management and development direction of geoparks, conducted a 4-year cycle of re-certification evaluation strategies and inspection cases for World Geoparks, and benchmarked advanced cases for continuous use of international brands on the west coast of Jeonbuk Self-Governing Province, Korea. I had time to do it.

 

Based on this agreement, Jeonbuk Self-Governing Province, Buan-gun, and Gochang-gun plan to explore development plans such as revitalizing residential eco-tourism by creating a large-scale experience base utilizing natural heritage such as ecology and geology through benchmarking to expand exchanges with overseas global geoparks. am.

 

In addition, the 'Discovery Center', which was selected as a national project in December last year, will be built in Gyeokpo-ri, Byeonsan-myeon, Buan-gun by 2027 to function as a complex cultural space such as guided tours of the West Coast Global Geopark and extended reality experiences, and will provide eco-tourism to the West Coast Global Geopark. Develop it as a landmark.

 

Kang Hae-won, Director of Environment and Greenery of Jeonbuk Self-Governing Province, said, "We will do our best to achieve sustainable regional development and overcome the crisis of regional extinction through wise use of natural heritage sites such as the West Coast(Buan and Gochang) Global Geopark, which has been certified as a UNESCO international brand."

 

He added, "Through UNESCO brand certification and creation of conditions for use throughout the West Coast, we plan to establish strategies and action plans to develop the park into a geopark that will lead domestic West Coast eco-tourism in the future."

 

Buan County Governor Kwon Ik-hyeon said, "With the goal of mutual and sustainable development among geoparks around the world, we will communicate knowledge and experience in geopark operation and management, while exploring the possibility of cultural exchange in each country and discovering education and experience development programs to preserve geoparks." "I will try my best," he said.

 

In addition, he suggested, "We will realize Buan as a glocal(a compound word of global + local) city by taking Buan one step further into the world through international exchange."

 

Meanwhile, 'Langkawi UNESCO Global Geopark = 478' in Kedah, Malaysia, which was recognized as the first global geopark in Southeast Asia in 2015, is operating with various tourism infrastructure such as skywalk water leisure experience.

 

'Batur UNESCO Global Geopark', which covers 370.5in Bali Province, Indonesia, is distinguished by its sustainable development direction, such as volcano-themed education, experience and tourism course programs, and geological heritage conservation.

 

'Batu Volcanic Island' is a place where volcanic activity is still active and is a natural learning center where you can learn about the process of volcanic eruptions and the resulting geological structure.

<ⓒ 브레이크뉴스 전북 서남. 무단전재 및 재배포 금지>
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제목  
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 

부안 성황라이온스클럽 '회장
많이 본 뉴스