▲ 부안군은 출산 가정의 경제적 부담을 덜어주고 산모의 건강한 산후 회복을 지원하기 위해 올해부터 '산후 조리비'를 종전 50만 원에서 최대 130만 원을 확대 지원한다. / 사진제공 = 부안군청   © 이한신 기자

 

전북 부안군은 출산 가정의 경제적 부담을 획기적으로 덜어주기 위해 올해부터 '산후 조리비'를 확대 지원한다.

 

부안군은 산모의 건강한 산후 회복을 지원하기 위해 종전 50만 원에서 최대 130만 원을 확대 지원한다고 13일 밝혔다.

 

'산후 조리비' 지원은 민선 8기 공약으로 지난 2014년부터 산후조리를 단순한 개인의 선택이 아닌 '공동체가 책임져야 할 필수 회복 과정'으로 모든 출산 가정에 동일한 혜택을 제공하는 보편적 복지 실현 정책이다.

 

지원 대상은 출생아의 출생신고와 부안군에 주민등록을 두고 출산일부터 신청일 현재까지 거주하는 산모로 제한된다.

 

산후조리원 이용 비용ㆍ산후 운동ㆍ마사지ㆍ영양제ㆍ산후 관리용품 등 산후조리와 관련된 서비스는 모두 지원받을 수 있다.

 

신청은 관련 영수증을 지참해 보건소로 방문 신청하면 된다.

 

지난해 출산한 산모가 50만 원을 지원받았다면 제도 확대 시행에 따라 오는 31일까지 잔여 금액 최대 80만 원까지 소급 신청 가능하다.

 

2025년 1월 출산했다면 오는 31일까지 소급 신청하면 된다.

 

그 외 산모는 출산일로부터 1년 이내 신청하면 확대된 지원 금액의 차액까지 소급 지원받을 수 있다.

 

기타 자세한 내용과 지원은 건강증진팀으로 문의하면 안내받을 수 있다.

 

권익현 군수는 "산후조리는 산모와 신생아의 건강권을 지키기 위한 필수적인 과정"이라며 "'아이 낳고 키우기 좋은 부안군'을 만들기 위해 임신ㆍ출산 과정에 발생하는 의료ㆍ돌봄ㆍ경제적 부담을 완화할 수 있도록 단계별로 안전망을 촘촘하게 구축하는 현장 중심 정책을 지속적으로 발굴해 추진하겠다"고 말했다.

 

한편, 부안군은 지난 2024년부터 출산 1년 이내 산모 75명에게 3,812만 원ㆍ2025년 118명에게 총 6,043만 원을 각각 지원했다.

 

보건복지부 모자보건사업 평가에서 임신ㆍ출산 지원체계 운영 성과를 높게 평가 받아 2년 연속 우수기관으로 선정됐다.

 

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

 

Buan County Expands Support for Childbirth and Postpartum Care Expenses

From 500,000 won to a maximum of 1.3 million won… Retroactive application to mothers giving birth in 2025

 

Reporter Lee Han-shin

 

Buan County, North Jeolla Province, will expand its postpartum care support program starting this year to significantly ease the financial burden on families with newborns.

 

Buan County announced on the 13th that it will expand support from the previous 500,000 won to a maximum of 1.3 million won to support mothers' healthy postpartum recovery.

 

The 'Postpartum Care Expenses'support program, a campaign promise of the 8th elected government, was established in 2014 as a universal welfare policy that recognizes postpartum care as a 'necessary recovery process for the community,' not simply an individual choice, providing equal benefits to all families with newborns.

 

Eligibility for support is limited to expectant mothers who have registered their child's birth and are registered residents of Buan County and have resided there from the date of birth to the date of application.

 

All postpartum care services, including postpartum care center fees, postpartum exercise, massage, nutritional supplements, and postpartum care products, are eligible for support.

 

To apply, visit a public health center with the relevant receipt.

 

Mothers who gave birth last year and received KRW 500,000 in support can apply retroactively for up to KRW 800,000 in remaining support until March 31st, 2020, under the expanded program.

 

If you gave birth in January 2025, you can apply retroactively until March 31st.

 

All other mothers can apply within one year of giving birth to receive retroactive support up to the difference in the expanded support amount.

 

For further information and support, please contact the Health Promotion Team.

 

Governor Kwon Ik-hyeon said, "Postpartum care is an essential process for protecting the health rights of mothers and newborns," and added, "In order to create 'Buan-gun, a good place to give birth and raise children,' we will continue to discover and promote field-centered policies that will establish a tight safety net in stages to alleviate the medical, care, and economic burdens that arise during pregnancy and childbirth."

 

Meanwhile, Buan County has provided 38.12 million won in support to 75 mothers within the past year of giving birth since 2024, and 60.43 million won to 118 mothers in 2025.

 

In the Ministry of Health and Welfare's Maternal and Child Health Project Evaluation, Buan County was highly evaluated for its performance in operating its pregnancy and childbirth support system, earning it an excellent rating for two consecutive years.